Przejdź do treściPrzejdź do stopki strony
Strona główna Film „Chłopi” filmem malowani!

„Chłopi” filmem malowani!

Anna Karna 20 września 2023
„Chłopi” filmem malowani!

Film pt. „Chłopi” na podstawie powieści Władysława Reymonta, w reżyserii DK i Hugh Welchmanów, jest jednym z szesnastu filmów Konkursu Głównego 48. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni.

Transkrypcja podcastu do pobrania pod tekstem poniżej.

Trwa 48. Festiwal Filmów Fabularnych w Gdyni. W festiwalowym studiu Audycji Kulturalnych gości DK Welchman – malarka, pomysłodawczyni i reżyserka filmu „Chłopi”.

„Chłopi” to druga malarski film animowany artystycznego duetu Welchamnów. Pierwszym był wielokrotnie nagrodzony „Twój Vincent” – pierwszy film wykonany tą techniką w historii kinematografii światowej.

Reżyserka opowiada o swojej fascynacji powieścią Reymota, która ostatecznie zaowocowała gigantycznym przedsięwzięciem filmowym. Pracowało nad nim przeszło trzy lata ponad stu malarzy w czterech studiach – w Polsce, Serbii, Ukrainie i na Litwie. Na namalowanie filmu malarze poświęcili ponad 230 000 godzin i zużyli ponad 1300 litrów farby. A wszystko to, by niemal tysiąc stronicowy reymontowski świat XIX-wiecznej wsi opowiedzieć w 106 minut. Opowiedzieć tak, jak jeszcze nikt nigdy nie tego nie zrobił.

Ważnym bohaterem filmu jest muzyka skomponowana przez Łukasza Rostkowskiego. L.U.C. przygotował kompozycje inspirowane muzyką ludową. Ścieżka dźwiękowa została nagrana przez międzynarodowe grono muzyków, przy użyciu tradycyjnych instrumentów. Współpraca między reżyserką a kompozytorem rozpoczęła się w jej gdyńskiej piwnicy, co z uśmiechem wspomina bohaterka rozmowy.

Animacja powstawała w trudnym momencie pandemii i rozpoczynającej się wojny w Ukrainie. DK Welchman opowiada również o ukraińskich artystach, z których tylko część mogła się schronić w Polsce, by móc malować obrazy do filmu.

Współproducentem filmu jest Narodowe Centrum Kultury. Produkcja jest polskim kandydatem do Oscara w kategorii najlepszy pełnometrażowy film międzynarodowy. Zapraszamy do wysłuchania audycji.

„Chłopi” filmem malowani! – transkrypcja podcastu

 

Audycje Kulturalne są projektem realizowanym przez Narodowe Centrum Kultury.

Inne odcinki z tej kategorii

Has – terytoria czasu i przestrzeni

Has – terytoria czasu i przestrzeni

W Senacie Rzeczypospolitej Polskiej otworzono wystawę, symbolicznie rozpoczynającą obchody Roku Wojciecha Jerzego Hasa. 1 kwietnia obchodzimy setną rocznicę jego urodzin. Gościem Audycji Kulturalnych jest prof. Rafał Syska, z którym rozmawiamy o koncepcji kina tego wybitnego reżysera. Co wyróżnia twórczość Wojciecha Jerzego Hasa na tle innych reżyserów polskiej szkoły filmowej? Co… Czytaj dalej

Pół wieku „Ziemi obiecanej”

Pół wieku „Ziemi obiecanej”

21 lutego 1975 r. widzowie po raz pierwszy obejrzeli wyreżyserowaną przez Andrzeja Wajdę, monumentalną ekranizację powieści Władysława Reymonta. Obraz był wielokrotnie nazywany najwybitniejszym filmem w historii polskiego kina, co potwierdziło wiele nagród oraz nominacja do Oscara. O tym jak powstawała „Ziemia Obiecana”, opowiada najnowsza wystawa w Muzeum Kinematografii… Czytaj dalej

Fest srogi familok. Jak żyje się w Superjednostce?

Fest srogi familok. Jak żyje się w Superjednostce?

Historię słynnego katowickiego bloku, w którym mieści się ponad 700 mieszkań, można poznać dzięki multimedialnemu reportażowi. Zawiera nie tylko archiwalia z czasów jego powstawania oraz wypowiedzi architektów, ale także rozmowy z mieszkańcami, którzy to właśnie tutaj znaleźli swoje miejsce na ziemi. Superjednostka to ogromny projekt mieszkaniowy, który… Czytaj dalej

Niedoceniana, wybitna Krystyna Feldman

Niedoceniana, wybitna Krystyna Feldman

Na scenie spędziła niemal 70 lat – sens jej życiu nadawał teatr i wiara. Krystyna Feldman została zapamiętana z brawurowej roli Nikifora, a także wielu kreacji drugoplanowych. Po wielu latach podróżowania po Polsce osiadła w ukochanym Poznaniu, w którym odnalazła kochający dom – kultywujący pamięć o niej do… Czytaj dalej

Małgorzata Braunek, czyli „Współczująca”

Małgorzata Braunek, czyli „Współczująca”

W ręce czytelników trafiła biografia Małgorzaty Braunek. Aktorka podbiła serca widzów rolami u najważniejszych polskich reżyserów. Nagle zniknęła, burzliwe życie uczuciowe i artystyczne zastępując podróżami i praktykowaniem buddyzmu. Wróciła na ekrany, kiedy upewniła się, że nie musi już nikomu nic udowadniać. Zanim zdała maturę, dostała się do szkoły filmowej, której… Czytaj dalej